Full Service Law Firm with Malaysian Tax Advisory全方位律师楼·精通马来西亚税务


Appeals before the Special Commissioner of Income Tax, LHDN audits, conveyancing, wills and probate — explained the way we would explain them to a friend.税务上诉、LHDN 稽查、产业买卖、遗嘱与遗产继承——我们用讲给朋友听的方式,为您讲解每一步。

5.0 74 Google reviews74 则 Google 五星好评
10+ Years of tax practice年税务执业经验
6 Practice areas under one file大业务领域,一站式处理

The Practice我们的服务

One Firm. Start to Finish.一家律师楼,从头到尾。

An estate is not a list of separate matters. It is one family and one set of wishes, carried by one firm from the first conversation to the final transfer.遗产不是一份份分开的案件,而是一个家庭、一份心愿。由一家律师楼,从第一次面谈陪您走到最后一次过户。

No handovers全程跟进· Fixed scope收费透明· One point of contact单一联系人
No. Stage, outcome, scope and governing authority阶段、成果、范围与法律依据
I

Planning遗嘱规划

Your wishes carried out exactly as you intended.您的心愿,一字不差地落实。

Put the structure in place while you still hold the pen, so nothing is left to interpretation later.趁您还握着笔,把安排定下来,日后就没有争议的空间。

Wills & Estate PlanningTrustsPowers of Attorney
Wills Act 1959 Learn this了解更多
II

Administration遗产继承

The estate released without the family waiting in the dark.尽快解冻遗产,不让家人苦等。

We stand behind the executor or administrator from the first application to the final account.从第一份申请到最后结算,我们全程协助执行人或遗产管理人。

ProbateLetters of AdministrationEstate Administration
Probate & Administration Act 1959 Learn this了解更多
III

Asset Transfer产业过户

Every title in the right name, clean and unencumbered.每一份地契,干干净净过到对的人名下。

The point at which an inheritance becomes real — moving property and assets to the people entitled to them.遗产真正到手的一步——把产业和资产过户给应得的人。

Estate Property TransfersBeneficiary Transfers
National Land Code 1965 Learn this了解更多
IV

Protection保障与税务

What the family keeps, kept lawfully — and defended if challenged.家人应得的,合法保住;有人挑战,我们应对。

Tax exposure settled before it becomes a dispute, and a steady hand in court when the family cannot agree.税务问题在演变成纠纷之前先处理好;家人谈不拢时,法庭上有我们把关。

Tax PlanningEstate Litigation & Will Disputes
Income Tax Act 1967 · Rules of Court 2012 Learn this了解更多
V
A special service特别服务

Family Mediation家事调解

Settle it at the table, not in the courtroom.在谈判桌解决,不必对簿公堂。

A private mediation session, chaired by us, to dissolve disagreement between family members over an estate — before positions harden and costs begin. Most families leave with an agreement they can all live with.由我们主持的私人调解,在关系恶化、费用越滚越大之前,化解家人之间对遗产的分歧。大多数家庭都能带着彼此接受的方案离开。

Private and without prejudice私密进行 · 不损权益 Arrange a session预约调解

稅務上訴 · Tax appeals

Tax Penalty your family did not expect?家人收到意想不到的税务罚款?

You have 30 days from the date of the notice to file Form Q under s. 99(1) of the Income Tax Act 1967. Miss it and the assessment becomes final. We have appeared before the Special Commissioner and the Court of Appeal on exactly this. 从通知书日期算起,您只有 30 天呈交 Form Q(1967 年所得税法令 第 99(1) 条)。逾期,估税就成定局。这类案件,我们曾在特别税务专员及上诉庭亲自处理。

The 30-day clock30 天倒数

Strict deadline严格期限
Day 0
Notice of assessment arrives收到估税通知书 Read the date on the notice, not the date you opened it. That is when the clock starts.以通知书上的日期为准,不是您拆信的日期。时间从那天开始算。
Day 1–7
We review the basis我们审查估税依据 Which year, which section, which deduction was disallowed and on what evidence.哪个年度、哪个条文、哪项扣除被驳回,依据是什么。
Day 8–25
Form Q prepared准备 Form Q Grounds of appeal drafted with the supporting documents LHDN will ask for.草拟上诉理由,备齐 LHDN 会索取的证明文件。
Day 30
Filed呈交 Lodged with the Director General for onward transmission to the Special Commissioner.呈交税收总监,转呈特别税务专员。
Dylan Chong Foo Siang, founder of Dylan Chong & Co Dylan Chong Foo Siang · LLB, University of Malaya

Founder Story创办人的话

Clarity, Putting Families First.以家庭为先,把话说清楚。

Whether you are planning ahead or grieving, legal advice should bring certainty — not confusion. We explain every step, so your family can move forward with peace of mind.无论您是提前规划,还是正在处理身后事,法律意见应该带来确定,而不是困惑。我们讲解每一步,让您的家人安心前行。

We are strong believers of我们深信 家和萬事興 ga wo man si hing (jiā hé wàn shì xīng) — when the family lives in harmony, everything prospers.家和万事兴——一家人和睦,凡事都顺。

Estate planning preserves harmony, not just assets.遗产规划守护的不只是财产,更是一家人的和气。

Meet Lawyer Dylan认识 Dylan 律师

How We Work我们的流程

Four steps, start to finish.四个步骤,从头到尾。

You will always know what happens next, what it costs, and who is doing it.您永远知道下一步是什么、费用多少、由谁负责。

First第一步

We listen我们聆听

One unhurried conversation about the family, the assets and what you are worried about.不赶时间的一次面谈,了解您的家庭、资产,和您担心的事。

Second第二步

We gather everything我们收集资料

Documents, searches, valuations and the statutory deadlines — assembled into one clear picture with a written fee scope.文件、查册、估价和法定期限——整理成一目了然的方案,费用白纸黑字写清楚。

Third第三步

We execute我们执行

Drafting, filing and dealing with LHDN, the land office and the court — with you updated at each stage.草拟、呈交,与 LHDN、土地局和法庭交手——每个阶段都向您汇报。

Fourth第四步

We deliver我们交付

Titles transferred, accounts closed, originals returned to you with a plain-language summary — and we stay reachable after.地契过户、户口结清、正本归还,附上一份浅白的总结——之后有问题,随时找得到我们。

Damansara Jaya, Petaling Jaya

Bring us your problem. We will it for you.把问题交给我们,我们帮您


First conversation is a straight assessment of where you stand, what the deadline is, and what it will cost.第一次面谈,我们直接评估您的处境、期限,以及所需费用。

WhatsApp / CallWhatsApp / 致电 +60 10-290 6674
Email电邮 admin@dylanchong.com
Office地址 18A, 1st Floor, Jalan SS22/21,
Damansara Jaya, 47400 Petaling Jaya,
Selangor, Malaysia
Call us for Consultation Now立即联系我们咨询
Consultation waived upon engagement委托办理,豁免咨询费 Speak with Lawyer Dylan与 Dylan 律师聊聊