Careers加入我们
Hiring Talent | Dylan Chong & Co招募人才 | Dylan Chong & Co
Train where the files are real. Tax appeals, probate, conveyancing and courtroom litigation — from your first month.在真实的案件中磨练。税务上诉、遗嘱认证、产业买卖与法庭诉讼——从您的第一个月开始。
Send your CV to admin@dylanchong.com把履历发送至 admin@dylanchong.comRoles & Allowances职位与津贴
What we offer我们提供什么
Intern实习生
RM40 / dayRM40 / 天- Open to law students and CLP takers.欢迎法律系学生及报考 CLP 者申请。
- If you have no working experience, you start from the intern stage — non-negotiable.没有工作经验者,一律从实习生做起——没有商量余地。
Paralegal律师助理
RM1,800 / monthRM1,800 / 月- Or as decided by the Firm.或由本所另行决定。
- Must have prior working experience — otherwise you are only eligible for an internship.必须有相关工作经验——否则只能申请实习职位。
- Suitable for CLP repeaters and final-year / third-year law students. Paralegals are rewarded with a higher base pay compared to interns.适合重考 CLP 者及三年级 / 最后一年的法律系学生。律师助理的底薪比实习生更高。
Pupil (Chambering)实习律师(Chambering)
RM1,500 – RM2,400RM1,500 – RM2,400- Based on working experience, with discretionary bonus from the Firm.视工作经验而定,另有本所酌情发放的花红。
Legal Associate执业律师(Legal Associate)
RM3,500 – RM4,000RM3,500 – RM4,000- With discretionary bonus.另有酌情花红。
- May be given profit sharing based on collection of legal fees for files handled, subject to achieving agreed KPIs and terms.所经手案件的律师费收款可获利润分成,惟须达到议定的 KPI 与条件。
Training Allowance培训津贴
The Firm may sponsor interns, pupils and legal associates for training, seminars and webinars for continuous improvement — including the Advocacy Training Course (Beginner), Advocacy Training Course (Intermediate), Written Advocacy Course and others. Sponsorship is subject to performance.本所可赞助实习生、实习律师与执业律师参加培训、研讨会与线上讲座,持续精进——包括 Advocacy Training Course (Beginner)、Advocacy Training Course (Intermediate)、Written Advocacy Course 等。赞助与否视表现而定。
Be honest with yourself诚实面对自己
Who should not apply谁不适合申请
Short-term work短期打工心态
Looking for one week or one month with the intention of testing what a law firm is like. You are not the right fit if you jump around or test the water.只想做一个星期或一个月,抱着试试律师楼是什么样子的心态。如果您习惯跳来跳去、只想试水温,这里不适合您。
No passion to work对工作没有热忱
You work to learn — if you do not have the passion to work and learn, this firm is not for you.工作就是学习——如果您没有工作与学习的热忱,这家律师楼不适合您。
Lazy and not hardworking懒散、不勤奋
Expecting other colleagues to carry the hard work.指望其他同事替您扛下辛苦的工作。
Careless, not particular粗心大意、不讲究
If you do not double-check your work, legal work is not suitable for you. We value those who treasure the art and science of providing legal services — legal work provides closure and relief to our clients' problems.如果您不复查自己的工作,法律工作就不适合您。我们珍惜把法律服务当作一门艺术与科学来用心经营的人——法律工作为客户的难题带来解脱与安心。
What we want to achieve with our talent我们想与团队一起达成的目标
- To capture market share in every sector of the legal services we provide在我们提供的每一个法律服务领域抢占市场份额
- To groom advocates & solicitors able to argue before the highest courts in Malaysia, and to become arbitrators培养能在马来西亚最高法院陈词的执业律师,以及未来的仲裁员
- To build a South East Asia Top 5 law firm打造东南亚五强律师事务所
- To provide a full-service law firm, collaborating with audit, accounting, tax, valuation, estate agency and other professional firms提供全方位法律服务,与审计、会计、税务、估价、房地产中介及其他专业事务所协作
See where our people went next on the alumni page.想知道我们的成员后来去了哪里?请看昔日团队成员页面。
Terms & conditions updated as at 03.08.2025条款与条件更新于 03.08.2025Apply now立即申请
Send us your CV and résumé.把您的履历发给我们。
Email admin@dylanchong.com with your CV, transcripts and a few lines on why legal work matters to you.电邮至 admin@dylanchong.com,附上履历、成绩单,以及几句话告诉我们:法律工作对您为什么重要。
Damansara Jaya, 47400 Petaling Jaya,
Selangor, Malaysia